الثلاثاء، 10 أغسطس 2021

سارقة الكتب

 

إسم الكتاب.. سارقة الكتب
إسم الكاتب.. ماركوس زوساك
عدد الصفحات .. 655
مدة القراءة .. 14 يوما..
"كانت تتسائل متى بالضبط تحولت الكتب والكلمات من مجرد أمر تهتم به إلى أمر يعني لها كل شيء"
رواية #سارقة_الكتب .. تُـصنف ضمن #الخيال_التاريخي ..
وتدور أحداثها في شارع (هيمل) ، أحد الأحياء الفقيرة البائسة في ألمانيا النازيّة .. في فترة الحرب العالمية الثانية..
تُسرد الرواية على لسان (الموت) الذي كان صديقا حميما للحرب..!!
تبدأ الرواية عندما يسرد (الموت) لقاءه الاول بالطفلة الصغيرة (ليزيل) في قطار استقلته مع شقيقها الصغير ووالدتها الشيوعية.. التي كانت تتعرض لخطر النازيين..
فقررت ترك طفليها لدى عائلة (هوبرمان) الألمانية لرعايتهما بالتبني..!!
مات شقيقها الصغير في القطار.. ودُفن تحت الثلوج في يوم صقيعي بارد..!!
تبدأ (ليزيل) حياة جديدة في منزل (هانز و روزا هوبرمان) والديها بالتبني ، وتبدأ شخصيتها بالتشكل تدريجيا كعجينة طرية تُصنع بتروي وإتقان..
حيث دخلت منزلها الجديد وهي لا تجيد القراءة والكتابة.. لتصبح بعد جهد مضن من (هانز) افضل قارئة في الحي..
كانت تعمد لإرضاء شغف القراءة لديها بسرقة الكتب من مكتبة رئيس البلدية..
ليصفها صديقها الصبي (رودي) بانها (سارقة الكتب) ويصفها اليهودي (ماكس) بأنها (قاطفة الكلمات)..
تتعرض الرواية ايضا لأحداث الحرب العالمية الثانية وما فعله (هتلر النازي) الذي قتل وعذب اليهود .. وتصف مدى البؤس والدمار الذي خلفته الحرب بين البشر.. !!
تحمل الرواية عمقا كبيرا لمعاني انسانية كثيرة.. كالمحبة ، العطاء ، الصداقة ، الامل ، التفاؤل والتضحية..!!
رغم طولها .. إلا أن الأحداث شيقة للحد الذي يجعلك تغوص عميقا في تفاصيلها.. وتغرق بلا أدنى مقاومة..!!
طريقة السرد مشوقة.. حيث منح الكاتب #ماركوس_زوساك مساحة كافية لوصف كل شخصية مهما كانت ثانوية ...
والترجمة كانت للمبدعة #دالية_مصري .. التي منحت الرواية انسيابية دون خدش بمعانيها وجمالها..
الرواية تم تحويلها إلى فيلم يحمل إسم
لا يتوفر وصف للصورة.


ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

غربة الياسمين

    اسم الكتاب.. غربة الياسمين الكاتب.. د.خولة حمدي عدد الصفحات.. 407 نوع الكتاب.. رواية تدور احداث الرواية في فرنسا .. حيث تبدأ الكا...